Erreur dans Sefer Torah ?

QUESTIONS – REPONSESCatégorie: DiversErreur dans Sefer Torah ?
bethhaketiva personnel demandée il y a 3 semaines

Dans la photo suivante (Parasha Pin’has), le mot entouré a une erreur, laquelle ?

1 Réponses
bethhaketiva personnel répondue il y a 3 semaines

Dans le Talmud Kidoushin 66b, il existe une discussion parmi les sages et parmi les décisionnaires :
Comment écrire le vav “ketiya” (petit), du mot shalom. Soit on doit le faire d’après la traduction, coupé, soit petit.
Rabbenou Bé’hayé nous dit de le faire plus petit que les autres lettres.
D’après le Ritva, Rabbi Akiva Eiguer, le Maharsha, etc de le couper de telle manière à avoir la partie supérieure du vav qui reste avec une forme de vav plus petit et un petit morceau en bas.
D’après le Or Torah, il faut le couper en 2 de façon à avoir en haut un youd et en bas la suite.
Le Radbaz demande de le couper en diagonale. Le minhag à l’époque à Jérusalem étaient de laisser le vav entier.

D’après le Avi Ezra (Rav Shakh) le minhag dans toutes les communautés est d’avoir le vav du mot shalom coupé.

Dans le cas ici présent où le Sofer a oublié de le couper, d’après le Rav Auerbach, comme le mot Shalom est l’un des noms d’Hashem on ne pourra pas le toucher. Ce qu’il faudra faire est d’agrandir les lettres du mot Shalom sauf le vav et l’on aura ainsi un petit vav.